Поиск по сайту

Как сделать перевод сайта с английского на русский язык.

Вторник, 6 сентября 2011 г.
Рубрика: Интернет
Метки:
Просмотров: 100400
Подписаться на комментарии по RSS

Разноязычный переводчик

Многие новички сталкиваются с такой проблемой как перевод сайтов, у которых страницы на английском языке. Бывает такое, что на русскоязычных сайтах нет информации, которая вам нужна, но англоязычные не каждый пользователь может переводить, так как не знает английский язык. А оказывается переводить сайты с английского на русский язык не так уж и сложно. Для того чтобы делать перевод сайта вам не нужно знать английский язык а нужно просто установить одно из нескольких дополнений в браузер.

Сегодня я вам покажу два дополнения для перевода англоязычных сайтов. Мы будем устанавливать дополнения для браузера Mozilla Firefox.

И так, для начала нам потребуется открыть браузер и в левой верхней части нажимаем левой кнопкой мыши на меню (Инструменты) > (Дополнения). У нас откроется окно дополнений. В этом окне нажимаем на меню (Поиск дополнений) и в поисковой строке пишем название дополнения, которое называется Google Translator. Вот картинка:

Поиск дополнений

После того как вы ввели название, нажимаем Enter. Начинается поиск дополнений. После того как дополнения найдены, находим с помощью полосы прокрутки дополнение для перевода сайта. Вот как выглядит наше дополнение:

Далее нажимаем на него левой кнопкой мыши и добавляем в наш браузер Firefox с помощью кнопки, которая показана на картинке:

После этих действий, у вас появится окно установки. Нажимаем (Установить сейчас), ждем конца установки и нажимаем на кнопку (Перезапустить Firefox).

Когда у вас перезапустится браузер, появится панель, с помощью которой вы сможете сделать перевод сайта с английского на русский язык и много других языков. Данная панель очень проста и не требует специального обучения. Стоит навести на любую из кнопок панели и через секунду появляется подсказка, для какого действия предназначена кнопка. Вы не только можете переводить сайты, но и выделять определенный текст и переводить специальной кнопкой на панели. Вот картинка панели для перевода англоязычных сайтов и страниц:

Есть так же еще панель инструментов Google, с помощью которого можно делать перевод сайта с английского на русский язык. Здесь все даже проще.

Пишем в поисковой строке Яндекс (скачать панель инструментов google для firefox) и вам в первой позиции из 10-ти нужно выбрать и нажать на ссылку для перехода на страницу загрузки панели инструментов google.

Или вот страница загрузки панели инструментов google Далее нажимаем на кнопку загрузить панель инструментов google.

У вас появится окно установки, где нажимаете (Установить сейчас). После перезагружаем Firefox и у нас появляется панель инструментов, в которой и есть наша кнопка (Перевести). С помощью данной кнопки мы можем переводить только всю страницу сайта с английского языка на русский.

Чтобы убрать одну из панелей или добавить, вам нужно в левой верхней части браузера навести мышкой на меню (Вид) и нажать правой кнопкой мыши на этом меню, после чего поставить или убрать галочку напротив той или иной панели. Если вы галочку убираете то панель сворачивается а если ставим, то естественно появляется.

Вот одним из этих способов вы можете переводить англоязычные сайты.

Понравилась статья!
Подписывайтесь и получайте новые статьи в свой почтовый ящик!

В форму введите свой почтовый ящик

загрузка...

Комментариев: 12

  1. 2012-04-19 в 21:06:20 | Маргарита

    winksicksicksicksicksicksicksicksicksick

    какая фигня все это

    Администратор
    Напишите статью если она будет интересней я размещу ее на сайте и вы будете автором! По крайней мере я предлагаю как сделать перевод сайта, а дело ваше.
  2. 2012-04-22 в 19:26:49 | Комментатор 23
    ]]>]]>

    как сделать англиское на руксский

    Администратор
    По моему в статье написано что при нажатии на кнопку для перевода текст в браузере будет переведен.
  3. 2012-08-07 в 15:52:54 | Оксана

    Статья очень хорошая. Спасибо

  4. 2013-04-30 в 14:46:07 | Аноним

    grinспасибо у меня все получилось!

  5. 2013-07-19 в 19:02:45 | даша

    спасибоhands

  6. 2013-07-19 в 23:39:35 | admin
    ]]>]]>

    Да не за что!smile

  7. 2013-08-09 в 11:51:46 | Дима

    А как сделать на оперу 15?

  8. 2013-08-09 в 16:42:24 | admin
    ]]>]]>

    Дима, на сколько я знаю, то в опере 15 расширение XTranslate не работает, а вот расширение Translator, может работать будет!

    В левом верхнем углу есть кнопка меню "Opera", жмем на нее, жмем на "Расширения - Выбрать или добавить расширения" и в правом верхнем углу есть поле для поиска расширений. Вводим название расширения "Translator".

    Далее ищем "Translator выделенного и введенного текста" или какой другой переводчик из списка и устанавливаем расширения. Перед установкой можно нажав на него почитать его функциональность, а уж потом устанавливать.

    Думаю что разберетесь, там сложного ничего нет!

  9. 2014-01-25 в 16:40:42 | секрет

    а как сделать перевод в экспловере

  10. 2015-03-05 в 08:07:32 | Юлия

    спасибо огромное за статью! она мне очень помогла! удачи вам и всех благ!

  11. 2016-06-09 в 13:10:47 | Павел

    Спасибо за подробную статью. Очень долго выбирал исполнителя для перевода сайта на английский. В результате остановился на: перевести точка бай ссылка удалена модератором. Не просто перевели, а локализовали под американский менталитет)) Советую всем кто задался этим вопросом!

  12. 2017-08-16 в 01:45:32 | Комментатор 163
    ]]>]]>

    Всех благ! Подскажите пожалуйста какой браузер нужно установить для перевода с русского на испанский благодарю и да будет МИР НА ВСЕЙ ЗЕМЛЕ